excruciating detail

Translations
мучительная деталь
He described the event in excruciating detail.
Он описал событие с мучительной деталью.